Calming sound of waves

Pomimo tego, że mieszkam stosunkowo niedaleko morza (ok. 10 km), rzadko nad nim bywam. Ostatnio pogoda dopisywała więc po ponad 3 latach postanowiłam, że należałoby chociaż zobaczyć morze. Droga w jedną stronę zajęła nam ponad 2 godziny, a w sumie przeszłyśmy 20 km, ale było warto.
____

Even though I live fairly close to the sea (about 10 km), I don't visit it too often. The last time I was there during summer was about 3 years ago. And so me and my friend decided that since the weather is so lovely lately it would be a great idea to take a walk. We walked for over 2 hours one way and in total 20 km which took us almost whole day but it was worth it.






xoxo,
seyh

Listen as the world turns

Zdałam sobie sprawę, że pisze tu tylko wtedy kiedy mam kilka dni wolnych, dlatego zdarza sie to ostatnio tak rzadko. Zaniedbuję mojego bloga i czuję się z tym okropnie, ale chciałam podziękować wszystkim, którzy mnie jeszcze odwiedzają :)
Na zewnątrz robi się już coraz cieplej i coraz bardziej wiosennie. A wyjaśniając dlaczego tak często piszę na temat pogody muszę was odesłać do załączonych zdjęć. Wystarczy spojrzeć na tło. Uwielbiam spacery, szczególnie te długie, wiosenne. Kiedy idąc przez las można wsłuchiwać się w śpiewające ptaki i oddychać świeżym powietrzem.
___

I've come to realize that I wrrite here only when I've got few days off. That is why I haven't posted anything in about a month. I'm neglecting my blog and that feels horrible ... But I wanted to thank everyone who visit me and are leaving comments which I really love reading :)
It's getting warmer outside and I wanted to clear out why I talk about weather so much. Just look at the background of my photos. Isn't it amazing to go on a long walk, hear the birds singing and breathe fresh air ? That is something I really enjoy doing.






xoxo,
seyh

Strange, scary places

Dowiedziałam się dziś, że udało mi się zostać wyróżnioną w konkursie. Może to się wydawać jak na prawdę nie wiele, ale bardzo mnie wygrana i nagroda cieszy, szczególnie, że tak rzadko zdaża mi się startować w konkursach a tym rzadziej cokolwiek wygrać.
Co do zdjęć i ubioru to jest on bardzo prosty. Uwielbiam kolor bordowy i chyba nie przejdzie mi to zbyt szybko. Podobnie jest ze wzorem militarnym. Zapanował w mojej szafie i myślę, że utrzymają się tam na długo.
Krótki post na dziś, ale mam nadzieję, że wkrótce nadejdzie wiosna i będę miała więcej zdjęć do publikowania.
___

I just found out that I won a second prize in a contest and I'm so excited ! I can't remember when was the last time that I actually won something and I managed to forget how amazing it feels !
About the outfit, it's a simpe one. I am still in love with burgundy color and military print, and I could wear them everyday.
It's a very short post for today but I hope spring will come soon and I will have more photos to post here.
Have a great day bloggers !







xoxo,
seyh

It was long after midnight, not a good time to say goodbye

Kilka dni temu wraz ze znajomą zrobiłyśmy prowizoryczne studio u niej w pokoju. Nigdy nie uważałam się za dobrą modelkę, zazwyczaj to tło sprawiało, ze zdjęcie było ciekawe. Z białym tlem czułam się trochę niezręcznie, bo w tym wypadku cała uwaga skupia sie na modelce, ale efekt końcowy jest lepszy niż bym sie tego spodziewała.
W moim stroju nie ma nic specjalnego, prosta niebieska koszula, bordowe spodnie i okulary. Jednak okulary, które na początku miałam ze względu na prawo jazdy ( mimo mojej dużej wady wzroku wcześniej ich nie nosiłam ), sprawiają, że nawet z pozoru zwykła, nudna koszula, prezentuje się dobrze. Dlatego je właśnie tak lubię, nadaja niebywałego charakteru wszystkiemu o mam na sobie.
___

Not much, just a few pictures taken with a white background. I never was a good model, when we were going out on a walk it was always something in the background that was supposed to make the picture look good. With no background it's all about the model. I felt a bit uncomfortble but well the outcome is better than  thought it would be.
A plain baby-blue shirt, burgundy pants and glasses. Nothing spectacular. But when we are at can I just say how much I love my glasses ? I had to get them for my drivers licence but I think they can make even the simplest outfit look original just like jewerly.
What do you think ?





xoxo,
seyh